Teremtő befogadás. Összefüggések, tanulságok

Kötetünk a Recepció és kreativitás: Nyitott magyar kultúra című kutatás keretében született átfogó tanulmányokat tartalmazza. Ezek az írások a sok szálon futó, multidiszciplináris munka minden irányát érintik, illetve bemutatják magukat az irányokat. Az eddig megjelent hat kötet (Közelítések a magyar filozófia történetéhez. Magyarország és a modernitás; A kreativitás mintázatai. Magyar tudósok, magyar intézmények a modernitás kihívásában; Átvilágítás. A magyar színház európai kontextusban; Alkotás és befogadás a magyar nyelv 18. század utáni történetében; A honi Kopernikusz-recepciótól a magyar Nobel-díjakig; Befogadás és eredetiség a jogban és a jogtudományban) az egyes kutatási területeken elért eredményeket tartalmazzák. Az egész kutatás már indulásakor elméleti hozadékot is remélt: a recepció és kreativitás összefüggésének megértését, éppenséggel úgy, ahogy a magyar kultúrában jelentkezik. Ehhez szükségesnek mutatkozott legalább hozzávetőleges egyetértés a két vezérlő fogalom: a recepció és a kreativitás értelmezésében, illetve át kellett világítani azokat a hazai művelődéstörténeti folyamatokat, amelyek a részterületek közös hátterében jelentkeznek a maguk formáló, reguláló hatásával. Ez a könyv, a részterületeket összefoglalásai mellett, ez utóbbi, általános jelentőségű tanulmányokat tartalmazza.
A kutatómunka meglepő eredménnyel járt: nem teljesen igazolta a kiinduláskor még kézenfekvőnek látszó munkahipotézist. Helyette ettől némileg eltérő általános megállapításra jutott, melynek megmagyarázása e rövid bevezető voltaképpeni célja. Szándékát csak úgy valósíthatja meg, ha ismerteti a kutatás célkitűzését, a humántudományok területén nem éppen szokásos módszerét, majd magát a munkahipotézist. Futó pillantást vet a részterületek eredményeire, és így jut el az ígért végkövetkeztetésig.